-
1 interpersonal relationships
Универсальный англо-русский словарь > interpersonal relationships
-
2 interpersonal relationships
межличностные отношенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > interpersonal relationships
-
3 interpersonal relationships
קשרים בינאישיים* * *◙ םיישיאניב םירשק◄ -
4 interpersonal relationships
hubungan antar pribadi -
5 interpersonal relationships
intermenselijke relaties -
6 interpersonal relationships
interpersonella relationer, relationer mellan människor -
7 interpersonal relationships
English-Russian combinatory dictionary > interpersonal relationships
-
8 sound interpersonal relationships
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sound interpersonal relationships
-
9 Family Interpersonal Relationships Experiences Services
Religion: FIRESУниверсальный русско-английский словарь > Family Interpersonal Relationships Experiences Services
-
10 interpersonal
interpersonal [‚ɪntəˈpɜ:snl]* * *[ˌɪntə'pɜːsənl]adjective [skills] de communication; [relations] humain -
11 interpersonal
interpersonal [‚ɪntə'pɜ:sənəl]interpersonnel►► interpersonal relationships relations fpl interpersonnelles;interpersonal skills qualités fpl relationnellesUn panorama unique de l'anglais et du français > interpersonal
-
12 interpersonal
adj.interpersonal.* * *► adjetivo1 interpersonal* * *ADJ interpersonal* * *adjetivo interpersonal* * *= interpersonal [inter-personal], person-to-person.Ex. New techniques are constantly explored, and a few, like the use of the videocamera, are helpful in emphasizing the necessity of satisfactory interpersonal communication.Ex. Networks became joined together into larger metanetworks as the advantages of information sharing and person-to-person communication became quickly apparent.----* conflicto interpersonal = interpersonal conflict.* espacio interpersonal = personal boundaries.* * *adjetivo interpersonal* * *= interpersonal [inter-personal], person-to-person.Ex: New techniques are constantly explored, and a few, like the use of the videocamera, are helpful in emphasizing the necessity of satisfactory interpersonal communication.
Ex: Networks became joined together into larger metanetworks as the advantages of information sharing and person-to-person communication became quickly apparent.* conflicto interpersonal = interpersonal conflict.* espacio interpersonal = personal boundaries.* * *interpersonal* * *interpersonal adjinterpersonal* * *adj interpersonal -
13 interpersonal
inter·per·son·al[ˌɪntəˈpɜ:sənəl, AM -t̬ɚˈpɜ:r-]adj inv zwischenmenschlich\interpersonal relationships zwischenmenschliche Beziehungen\interpersonal skills soziale Kompetenz\interpersonal training Praxis f im Umgang mit Menschen* * *interpersonal adj (adv interpersonally)1. interpersonal, interpersonell:2. zwischenmenschlich* * *adj.zwischenmenschlich adj. -
14 interpersonal
zwischenmenschlich;\interpersonal relationships zwischenmenschliche Beziehungen;\interpersonal skills soziale Kompetenz;\interpersonal training Praxis f im Umgang mit Menschen -
15 межличностные взаимоотношения
Учебный курс или программа по совершенствованию межличностных и межгрупповых приспособительных реакций. — A course or program designed to develop better interpersonal and intergroup adjustments.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > межличностные взаимоотношения
-
16 relationship
rɪˈleɪʃənʃɪp сущ.
1) родство
2) отношение, взаимоотношение;
взаимосвязь, касательство, связь (between;
to, towards;
with) to bear, have a relationship ≈ иметь отношение to bear a relationship to smth. ≈ иметь отношение к чему-л. to break off a relationship ≈ порвать отношения to break off a relationship with smb. ≈ порвать отношения с кем-л. to cement a relationship ≈ укреплять взаимоотношения to establish a relationship ≈ устанавливать отношения to establish a relationship with smb. ≈ устанавливать отношения с кем-л. casual relationships close relationships direct relationships doctor-patient relationship extramarital relationships incestuous relationships indirect relationship interpersonal relationships intimate relationships inverse relationship meaningful relationship solid relationship spatial relationships tenuous relationship warm relationship Syn: interrelation, mutual relation
3) роман, интрига, любовные отношения Syn: affair взаимоотношения;
отношения - a * with /between, to/ smb. отношения с кем-л. - legal * (юридическое) правоотношение - he had a good * with his family у него были хорошие отношения с семьей /в семье/ - strategic * between the two countries( военное) стратегическое взаимоотношение между двумя странами соотношение - whole-part * отношение целого к части - strategic force * (военное) соотношение стратегических сил - stability of the strategic nuclear * стабильность соотношения стратегических ядерных сил - to show the * between two things показать, как один предмет соотносится с другим родство, родственные отношения - in-law *, * by marriage свойство( юридическое) кровное родство( эвфмеизм) (любовная) связь - I'm having a * with him я с ним встречаюсь adoptive ~ адоптивные взаимоотношения agency ~ агентские взаимоотношения causal ~ каузальное отношение conjugal ~ супружеские взаимоотношения continued contractual ~ отношения, основанные на долгосрочном договоре contractual ~ договорные отношения cooperative ~ отношения сотрудничества corporate ~ корпоративные взаимоотношения customer ~ взаимоотношения с клиентами debt ~ долговые взаимоотношения employment ~ трудовые отношения entity ~ связь сущностей fiduciary ~ имущественные отношения доверительного характера fiduciary ~ основанные на доверии взаимоотношения generalized ~ обобщенное соотношение hypothetic ~ гипотетическое отношение hypothetical ~ гипотетическое отношение legal ~ законное родство legal ~ правовые отношения legal ~ правоотношение matrimonial ~ супружеские взаимоотношения nonmarital ~ внебрачная связь, внебрачные отношения one-to-one ~ взаимно-однозначное соответствие principal-contractor ~ отношения принципала с подрядчиком probability ~ вероятностное соотношение relationship взаимозависимость ~ взаимоотношение ~ кровное родство ~ окружение, среда ~ отношение, взаимоотношение;
связь ~ (взаимо) отношение ~ отношение ~ родственные отношения ~ родство, родственные отношения ~ родство ~ свойство ~ связь ~ соотношение ~ соотношение сил ~ by marriage свойство ~ of master and servant отношения хозяина и слуги two-way ~ двусторонняя взаимосвязьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > relationship
-
17 межличностные отношения
1) Medicine: interpersonal relationships2) Law: interpersonal relations3) Business: interpersonal savvyУниверсальный русско-английский словарь > межличностные отношения
-
18 relationship
[rɪ'leɪʃ(ə)nʃɪp]nотношение, взаимоотношение, взаимосвязь- blood relationshipShe has a good relationship with her children. — У нее хорошие отношения с детьми
- direct relationship
- doctor-patient relationship
- extramarital relationships
- indirect relationship
- interpersonal relationships
- meaningful relationship
- solid relationship
- spatial relationships
- tenuous relationship
- warm relationship
- bear a relationship
- bear a relationship to smth
- break off a relationship
- break off a relationship with smb
- cement a relationship
- establish a relationship with smb -
19 межличностные взаимоотношения
1) Medicine: interpersonal relationships2) Aviation medicine: interpersonal relapsesУниверсальный русско-английский словарь > межличностные взаимоотношения
-
20 emotional capital
Gen Mgtthe intangible organizational asset created by employees’ cumulative emotional experiences, which give them the ability to successfully communicate and form interpersonal relationships. Emotional capital is increasingly being seen as an important factor in company performance. Low emotional capital can result in conflict between staff, poor teamwork, and poor customer relations. By contrast, high emotional capital is evidence of emotional intelligence and an ability to think and feel in a positive way that results in good interpersonal communication and selfmotivation. Related concepts are intellectual capital and social capital.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
interpersonal relationships — relationships between people … English contemporary dictionary
Interpersonal relationship — Relationships Types … Wikipedia
Interpersonal attraction — (known as biological attraction in animals) is the attraction between people which leads to friendships and romantic relationships. The study of interpersonal attraction is a major area of study in social psychology. In a colloquial sense,… … Wikipedia
Interpersonal psychoanalysis — is based on the theories of Harry Stack Sullivan, an American psychiatrist who believed that the details of patient s interpersonal interactions with others provided insight into the causes and cures of mental disorder. [Sullivan, H. S. (1953).… … Wikipedia
interpersonal therapy — n psychotherapy that focuses on a patient s interpersonal relationships and that is used esp. to treat depression abbr. IPT called also interpersonal psychotherapy … Medical dictionary
Interpersonal and social rhythm therapy — (IPSRT), developed by Dr. Ellen Frank and colleagues at the University of Pittsburgh, is based on the idea that disruptions in daily routines and problems in interpersonal relationships can cause recurrence of the manic and depressive episodes… … Wikipedia
interpersonal — [in΄tər pʉr′sə nəl] adj. 1. between persons [interpersonal relationships] 2. of or involving relations between persons interpersonally adv … English World dictionary
interpersonal — in|ter|per|son|al [ ,ıntər pɜrsənl ] adjective only before noun involving relationships between people: interpersonal relationships interpersonal skills (=the ability to create good relationships between yourself and other people): The successful … Usage of the words and phrases in modern English
interpersonal — UK [ˌɪntə(r)ˈpɜː(r)s(ə)nəl] / US [ˌɪntərˈpɜrsən(ə)l] adjective [only before noun] involving relationships between people interpersonal relationships interpersonal skills (= the ability to create good relationships between yourself and other… … English dictionary
interpersonal — [[t]ɪ̱ntə(r)pɜ͟ː(r)sən(ə)l[/t]] ADJ: ADJ n Interpersonal means relating to relationships between people. ...problems in interpersonal relationships... Training in interpersonal skills is essential … English dictionary
Interpersonal compatibility — is a concept that characterizes durable interaction between two or more individuals by comfortability of such communication. Existing concepts Although various concepts of interpersonal compatibility exist from ancient times (see e.g. Plato s… … Wikipedia
